top of page


General, booking and contract conditions

User contract between the user (“user”, “you”) and Elke Boysen Vermögensverwaltung KG. Please read the following terms and conditions (hereinafter "Terms and Conditions") before using this website.

1. The Website, Governing Law

This website is operated by de Elke Boysen Vermögensverwaltung KG, Alter Kirchenweg 29, 25980 Sylt / OT Keitum. The contract between you and Elke Boysen Vermögensverwaltung KG is subject to German law.

2. Acceptance of the general terms and conditions

Use of the website and the services offered by Elke Boysen Vermögensverwaltung KG are subject to the following general terms and conditions. By using the website, the user declares his/her acceptance of the general terms and conditions without any restrictions or additions. Otherwise, the user is not permitted to use the website or the services provided by Elke Boysen Vermögensverwaltung KG.

3. Elke Boysen Vermögensverwaltung KG services

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG is the provider of online rental of holiday apartments. Here the user can check the availability of free holiday properties according to his wishes and specifications.

Specifically, Elke Boysen Vermögensverwaltung KG provides the following online services on the website: The user can reserve holiday apartments directly on the website. General information and tips are also available.

4. General information on the website

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG offers all general information made available on the website solely as a guide for the user. General information is all information on the website with the exception of information regarding the holiday properties and prices. The user must be aware that the general information can change at any time. He should contact the Elke Boysen Vermögensverwaltung KG office to ensure that the information provided is up-to-date.

5. Booking
Every booking that the user makes via our website represents an offer to conclude a contract with the respective owner of the holiday property for the period selected by him. If the owner of the holiday property accepts this offer, a contract is concluded. We require a minimum stay of 7 nights - however, individual arrangements are possible and will be confirmed in writing if necessary. .
In addition, the general terms and conditions of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG apply, which you can find on our website in the footer.
For the exact content of the applicable terms and conditions, please contact Elke Boysen Vermögensverwaltung KG.

Pets are not permitted unless expressly stated and contractually agreed.

6. Cancellation/Change

When the rental contract is concluded (reservation confirmation), the tenant confirms that the service must be paid in full, including final cleaning, by the time of departure at the latest.
Alternatively, it can be agreed that the tenant makes a down payment of 20% of the total rental price when the rental contract is concluded (reservation confirmation). In this case, the balance of 80% is due 30 days before arrival.
Extra services are to be paid at the latest on departure.
If the tenant cancels, Elke Boysen Vermögensverwaltung KG will try to find another tenant. The tenant has to pay 80% of the rent as compensation for the time during which another rental is not possible.
In this context, we recommend that you take out travel cancellation insurance.
In order to exercise your right of withdrawal, you must inform us (Mühlenhof, Elke Boysen Vermögensverwaltung KG, Alter Kirchenweg 29, 25980 Sylt / OT Keitum, Germany, Tel. 0049 (0)4651 93310, Fax 0049 (0)4651 933123, ) by means of a clear statement (e.g. a letter sent by post, fax or e-mail) of your decision to withdraw from this contract. To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send the communication regarding your exercise of the right of cancellation before the cancellation period has expired.
However, changes can be made individually to the conditions of cancellation. 

7. Check in / check out
The rented holiday apartment is available from 4 p.m. on the day of arrival, unless otherwise agreed. On the day of departure, the holiday apartment may be used until 10 a.m. 

8. Payment
If rental services are invoiced and invoices are collected, this is done in the name and for the account of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG.
There is no obligation to hand over the rented holiday property to you before full payment has been received. In any case, the user remains obliged to pay for the agreed services.

9. Your Use of the Website

The website is only available to the user for his own use. The services obtained via the website may not be resold or brokered by the user or otherwise passed on to third parties for a fee. The website is only to be used in a legally permissible manner and in accordance with the contract, in particular in compliance with these general terms and conditions. Only the reservation and actual booking of holiday properties and any other lawful use of the functions installed on the website are contractual in this sense. In particular, the following applies:

a) The user must be at least 18 years old and have full legal capacity.

b) You assure that all information that you provide about yourself or fellow travelers is true.

c) The website must not be used for purposes of speculation or false fraudulent bookings.

d) Threats, coercion, defamation and the transmission of pornographic, racist or otherwise illegal material are expressly prohibited.

e) The website and its content may not be modified, duplicated, passed on, sold, published or reproduced in any way by the user. However, making a single copy of the site for your private, non-commercial use is permitted.

The user undertakes to indemnify Elke Boysen Vermögensverwaltung KG and employees from any third-party claims (including reasonable costs for legal measures) based on non-contractual, improper or otherwise illegal use of the website and its content by the user.


Elke Boysen Vermögensverwaltung KG, its affiliated companies or partner companies are the owners of all property rights to software that Elke Boysen Vermögensverwaltung KG makes available for download on the website. Unauthorized use, duplication or distribution of such software is expressly prohibited. The use of the software may be subject to a special license agreement and its conditions. To the extent that such an agreement does not exist, the owner of the software hereby grants the user a personal, non-transferable right of use that extends exclusively to the use of the software for the purpose of accessing, displaying and using the website in accordance with the contract in accordance with these general terms and conditions . Any duplication of the software on any other server or data medium for the purpose of further duplication is expressly prohibited.

11. Liability of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG makes reasonable efforts to ensure that the information, software and other data available on the website, in particular with regard to prices, restrictions and dates, are up-to-date, complete and correct at the time of publication.

All holiday properties presented on the website are only available to a limited extent.

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG acts with you as the owner of the holiday property and concludes the rental agreements. You are responsible for the performance of the contract between you and the owner.

For the rest, we are only liable in cases of intent or gross negligence, in the case of liability for and in the event of liability for the breach of essential contractual obligations (cardinal obligations).

In the event of a slightly negligent breach of cardinal obligations, the liability of the holiday property is limited to contract-typical and foreseeable damage and in any case to the value of the booked services.

12. Links to Other Sites

This website contains additional hyperlinks that lead to third-party websites. of the holiday property has no influence on their design and content and therefore assumes no liability for the correctness, topicality, completeness and quality of the information provided there. Elke Boysen Vermögensverwaltung KG expressly distances itself from all content on these external websites. Please direct any concerns you have about any such site to the operator of that site.

13. Force Majeure

Within the scope of this contract, Elke Boysen Vermögensverwaltung KG is not liable for the consequences of force majeure. This includes orders from authorities, wars, civil unrest, hijacking, terrorist attacks, fire, floods, power failures, accidents, storms, strikes, lockouts or other industrial action that affects the services of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG or its suppliers.


14. Change of Website

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG reserves the right to make changes to the website or its content at any time, in particular with regard to the selection of providers, features, information, databases or their content.

15. Copyright and Trademarks

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG is the owner of the copyright and all other intellectual property rights to the website and its content. All content is exclusively owned by Elke Boysen Vermögensverwaltung KG and its affiliated companies, unless the ownership of a third party is specially marked. The name Elke Boysen Vermögensverwaltung KG and all trademarks, logos and graphics of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG on the website are the property of Elke Boysen Vermögensverwaltung KG. Other company, product and business names on the site may be trademarks of their respective owners.

The user does not receive any rights or licenses to use these brands.

16. Privacy

The user agrees that his personal data will be stored by Elke Boysen Vermögensverwaltung KG.

17. Changes to Terms and Conditions

Elke Boysen Vermögensverwaltung KG reserves the right to change or renew the general terms and conditions for the use of this website at any time with effect for the future, without there being any obligation to notify the user. The current version of the general terms and conditions from the time they come into effect is available on the website. By continuing to use the website following a change in the terms and conditions, you agree to the changes.

18. Completeness

These general terms and conditions contain all the agreements of the contract between you and Elke Boysen Vermögensverwaltung KG and replace all previous agreements, guarantees or representations, regardless of whether they were made verbally, electronically or in writing.

19. Severability Clause

Should one of the above provisions be or become ineffective, this ineffectiveness does not affect the remaining provisions. The invalid provision is to be replaced by a provision that comes as close as possible to the economic purpose of the provision to be replaced.

Elke Boysen Wealth Management KG

Alter Hausteil von 1737. Frontalansicht des Gebäudes mit blauer, tradtioneller Tür. Jeweils ein Fenster in weiss rechts und links davon. 
Über der ist eine Gaube mit Fenster im Friesenstil. Reetdach ist links von einem Baum teilweise verdeckt,


Alter Kirchenweg 29
25980 Sylt, Keitum


+49 4651 93310

Opening hours

Mon - Sun

8:00 a.m. – 8:00 p.m
Open all year

bottom of page